化為六月息

【明慧網二零零八年八月十三日】（明慧記者欣宇、華清雪梨採訪報導）在國際器官移植醫生大會（WTC）舉辦期間，應邀來雪梨參加移植大會的加拿大著名人權律師大衛•麥塔斯，於二零零八年八月十二日在達玲港（Darling Harbour）附近的（Novetell Hotel）酒店與“反對強迫摘取器官醫生協會（DAFOH）”主辦早餐研討會，呼籲國際社會尤其是器官移植界繼續關注和幫助制止中共活體摘取法輪功學員器官的罪行。 

悉尼早餐研討會揭露中共活摘法輪功學員器官

關於中共活摘器官的調查報告作者之一麥塔斯律師接受記者採訪

數十名醫生、律師和媒體記者參加了研討會。麥塔斯就制止中共活摘法輪功學員器官暴行的話題，向參加器官移植會議的醫學精英及澳洲主流社會媒體介紹了他完成有關指控中共摘取法輪功學員器官的調查報告的細節，與會者在聽取報告後深感震驚。在自由發言的時間內，賓主互動熱烈。ABC 電台和SBS電視台等西方媒體還現場報導了研討會並在會後採訪了發言者和與會嘉賓。 

反對強迫摘取器官醫生協會（Doctors Against Forced Organ Harvesting）的代表魯克•休斯（ Luke Hughes）先生、原瀋陽中國醫科大學第一附屬醫院心臟外科醫生袁宏先生、法輪功修煉者、曾被中共非法關押勞教所的倖存者曾錚女士也在研討會上發言。


 

-----【譯文初稿】-----

相信觀眾朋友都聽過已故美國總統約翰‧肯尼迪(John F. Kennedy)的妻子杰奎琳(Jacqueline Kennedy Onassis)的名聲，她以風姿優雅而著稱。如今，在法國政壇出現了一位可與杰奎琳媲美的女性，那就是法國總統薩爾科齊(Nicolas Sarkozy)的現任妻子卡拉‧布魯妮(Carla Bruni-Sarkozy)。

前不久，才獲得美國時尚雜誌《名利場(Vanity Fair)》肯定的布魯妮，與莎拉•傑西卡•帕克(Sarah Jessica Parker)、安吉麗娜‧朱莉(Angelina Jolie)以及米歇爾‧奧巴馬(Michelle Obama)，一起榮登年度最佳衣著女性(Best Dressed People of The Year)的名單。布魯妮在接受該雜誌訪問時表示，很樂意把自己與杰奎琳放在一塊比較。

義大利出生的布魯妮，在成為法國第一夫人前，是時尚界的超級名模。在今年二月份時，因為與法國總統薩爾科齊結婚而成為法國公民，也因此聲名大噪。不過，婚後的布魯妮繼續發光發熱，憑著自己過人的天賦，以法國第一夫人的身份發行了個人第三張音樂專輯〝假如一切未曾發生(Comme si de rien n'etait)〞，並且在發行首週順利攻下排行榜冠軍。

專輯中的部份歌詞，似乎很湊巧的在描述布魯妮與薩爾科齊的戀情，但是布魯妮則表示，大部份的歌曲早在兩人發展戀情前就已經完成了，至於另一部份，則唱出了布魯妮對薩爾科齊的愛，而這也讓這張專輯問世後，引起大家的好奇。

布魯妮認為創作歌曲有助於自己渡過生命中的難關，包括面對喪親之痛。布魯妮說：「我想失去，會讓人變的更為成熟，也許會增長些智慧。當你痛失某個人，你必須接受這個未曾經歷過的事實。所以，我經常以此作為創作題材，聽眾在許多歌曲中都能感受到。」【shows 27】

 


※ 正式定稿與影像：「 新唐人電視台 ─ 娛樂新幹線 199 」

【明慧網二零零八年八月十日】湖南岳陽大法弟子胡和平，二零零八年三月十八日被惡警綁架至岳陽第一看守所，至六月七日，被迫害致生命垂危，內臟出現嚴重問題，於八月七日含冤去世。 

被迫害前照片

-----【譯文初稿】-----

主播：星期六，非洲聯盟(The African Union)主席國坦尚尼亞(Tanzania)，就西非國家茅利塔尼亞(Mauritania)發生政變一事表示，非洲聯盟將暫停與茅利塔尼亞之間的關係，直到民主機制恢復為止。


配音：坦尚尼亞外交部長在一份代表非盟的聲明中表示，就茅利塔尼亞已經簽署的幾項非盟協定中，包括上個月已獲認可的非洲憲章 (the African Charter)在內，都禁止不符合憲政程序的政權更替。因此，非盟將暫停與茅利塔尼亞之間的關係。

遭到推翻的總統阿卜杜拉希 (Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdallahi)，是茅利塔尼亞從1974年取得獨立以來的首位民選總統。八月六日時，由於總統阿卜杜拉希試圖撤換安全官員，因而引發政變。

這起政變是由總統侍衛長阿齊茲(Mohamed Ould Abdel Aziz)所率領。阿齊茲在八月八日時表示，將會先指派新政府來統治茅利塔尼亞，直到下次大選為止。儘管阿齊茲再三保證會讓國家恢復民主機制，不過並未就舉行大選的日期作出承諾。此外，阿齊茲也表示基於安全理由，不會立即釋放遭罷黜的總統阿卜杜拉希。

西非茅利塔尼亞政變事件，引發了各界譴責聲浪，美國也對此作出回應。目前華府方面，已經凍結了對茅利塔尼亞所有非人道物資的援助。




※ 正式新聞稿與影像：「新唐人亞太電視台 」、「新唐人電視台 」

【明慧網二零零八年八月八日】二零零八年八月六日，在位於比利時布魯塞爾的歐盟委員會總部，法輪功受迫害真相聯合調查團（CIPFG）的代表將全球百萬簽名結果正式遞交給歐盟委員會，要求幫助制止中共迫害法輪功。 

歐盟外交專員菲瑞若-沃德納女士（Ferrer -Waldner）的內閣副主管萬森﹒格朗先生（Vincent Guerend）代表歐盟委員會正式接受了百萬簽名，並會見了CIPFG的代表。歐盟對外關係局中國部的副主管米查理斯﹒如卡斯先生（Michalis R kas）也一同參加了會談。 

CIPFG代表尼娜﹒魯吉斯特女士（Nele R﹒egiest）
手持簽名表在歐盟委員會總部門前

老實說，寫這篇食記有點心虛，因為 MOS 推出雙醬章魚堡已經有一段時日了，可是本人卻遲至今日才寫下享用後的心得，實在是一點搶鮮報的味道都沒有 ... 。但是，既然是季節限定的商品，還是讓它留下個紀錄吧！( ← 這段完全是充字數用的 ~~~  )

如果我不說下圖就是雙醬章魚堡，也許有人會誤認為是黃金炸蝦堡也不一定？因為 MOS 有好幾次新產品，都是裹麵包粉下去炸成貌似可樂餅的玩樣兒。這真的是雙醬章魚堡啦！深信眼尖的各位，應該很明顯可以辨別出來，裡頭有白色的塔塔醬與紅色的章魚醬 ( 兩種醬汁的製作過程與原料，請參見官網：http://www.mos.com.tw/news/n080618-1.html ) 。

雙醬章魚堡
 + 一根手指

  MOS Official Website：

  Photo Album：

  Other Products introduction：

【明慧網二零零八年八月八日】吉林省通化縣大法弟子李淑珍在九九年邪黨迫害法輪功後，遭到非法抄家、勒索，特別是非法勞教、毒打等迫害。2007年1月30日與丈夫到單位打聽取暖費一事時，被惡警劫持到通化縣公安分局非法審問，回來後大小便失禁，從此再也起不了床，於二零零八年正月三十含冤離世。

李淑珍生前照片

6月16日，歐洲衛星公司(Eutelsat)以“供電故障”為由中斷了新唐人在大陸的播出。 

7月10日總部設在法國巴黎的記者無疆界組織公佈了調查報告，報告顯示歐衛公司關閉新唐人的大陸信號並非它所宣稱的技術問題，而是早有預謀的政治舉動。

歐衛公司總裁Giuliano Berretta為取悅中共和換取商業利益，在奧運召開前幾週-這個中國民眾最需要聽到不受中共新聞審查控制的信息的時候，刻意選擇了關閉新唐人電視台，成為一向壓制新聞自由的中共獨裁集團的同謀。

我們在此呼籲國際社會、媒體、支持自由信息的人們，特別是歐衛的員工、董事和股東們，和我們一起捍衛自由。讓我們再次合作，讓Berratta的圖謀破產，挽救中國上空唯一的自由衛星窗口，讓中國上億觀眾重新看到新唐人。

我們需要有正義勇氣與道德良知的您，一起加入我們的行列，讓大家的共識凝聚，呼籲歐衛儘快恢復新唐人在亞洲的播出。所以，請至此留下您的寶貴聲援，共同捍衛新聞自由。
【網路徵簽網址：http://www.ntdtv.com/xtr/b5/addsign.html】

請查詢www.ntdtv.com或打電話212-736-8535跟踪最新進展。

 

【明慧網二零零八年八月七日】二零零八年八月六日下午，法輪功受迫害真相聯合調查團紐西蘭分團在奧克蘭Crowne Palaza 酒店舉辦了呼籲制止中共迫害法輪功的新聞發布會。參加新聞發布會的演講嘉賓有奧克蘭市民權委員會主席Barry Wilson 先生、奧克蘭市議會議員Cathy Casey 博士、紐西蘭大赦國際發言人Margaret Taylor 女士、紐西蘭Kiwi 黨秘書Bernie Ogilvy 先生、緬甸國家民主代表Naing Ko Ko 先生，十五歲的法輪功學員Anna Shi作為受迫害證人也出席了新聞發布會。紐西蘭國家電台和紐西蘭最大發行報紙英文先驅報等媒體也到現場採訪。 

嘉賓在新聞發布會上發言

新聞發布會主持人Barry Wilson 先生表示，紐西蘭在短時間內徵集了四萬一千人簽名，全球有將近一百四十多萬人簽名要求制止中共迫害法輪功，這呼聲令人感動和震撼。他本人第一次了解到法輪功受迫害的消息是他在香港工作的時候，他認為中共迫害法輪功的原因是中共只給人民無神論，而法輪功是有信仰的，能讓人們精神上得到提高，身體得到健康。這是中共沒有的，也是中共所害怕的。