AdD : 新北市三峽區中正路二段 87 號
TeL : (02) 2672 - 5882
BuSiness HouR : Am 11:00 ~ Pm 21:00
P.s : 不收服務費、CasH OnLy、店內用餐雞油拌飯免費[外帶一碗 10 元]
AdD : 新北市三峽區中正路二段 87 號
TeL : (02) 2672 - 5882
BuSiness HouR : Am 11:00 ~ Pm 21:00
P.s : 不收服務費、CasH OnLy、店內用餐雞油拌飯免費[外帶一碗 10 元]
~~~~~~ 譯文初稿 ~~~~~~
第二次世界大戰期間,由於種族隔離讓大部分的非裔美國人無法成為飛行員,然而在柯爾‧A.J. 布爾德(Col. A.J. Bullard)的指導下,一群非裔美國人在塔斯克基(Tuskegee)接受訓練,航向天際。
AdD : 新北市淡水區水源街二段 108 號 [自捷運淡水站步行約 17 分鐘可抵;或搭 R28 公車]
TeL : (02) 8631 - 1579
BuSiNess HouR : Pm 17:00 ~ Am 01:00 [公休日不固定]
AdD : 新北市淡水區觀海路 83 號 [福容大飯店商場大樓 2-3 樓;捷運淡水站搭 R26 到終點站下車即抵]
TeL : (02) 2628-7580
BuSineSs HouR : Am 10:00 ~ Pm 21:00
OffiCiaL WebSiTe : http://www.teebar.com.tw/
P.s : 一成服務費另計、可刷卡、可預訂包廂、每人低消 NT.180[至少一份餐點或飲料]
~~~~~~ 譯文初稿 ~~~~~~
每一年的娛樂界總有大新聞,像是可愛的好萊塢新生代,或是令人難堪的離婚,2011年也不例外。在2011年當中,歐洲皇室的婚禮可謂是一大盛事,增添了家族新成員,而另一方面,在這一年裡也讓人清楚了解到,並不是所有的好萊塢婚姻都能天長地久。現在就來回顧一下2011年的娛樂界盛事。
英國威廉王子與凱特密道頓(Kate Middleton)於4月29日在西敏寺(Westminster Abbey)締結連理,可說是英國一場奢華的盛宴,吸引了全球眾人的目光,也為這個君主政體的國家注入一股新活力。在一千九百多位現場民眾的祝福下,頭披婚紗、身著長擺蕾絲禮服的凱特,緩緩步入會場進行誓詞交換儀式。凱特所穿的婚紗,出自名牌亞歷山大‧麥昆(Alexander McQueen)的設計師莎拉伯頓(Sarah Burton)之手,採用了傳統象牙白色的緞面絲織品,再綴以蕾絲花緞。就在婚禮過後不久,這對新婚夫妻前往南加州參加馬球賽,並且與當地的兒童會面,還與在美國當地的英倫名人餐敘。
在地中海一處教堂舉行婚禮的摩納哥(Monaco)親王亞伯特二世與南非奧運游泳健將莎琳維特斯托克(Charlene Wittstock),兩人於7月1日完成結婚儀式。這是繼亞伯特二世的父親雷尼爾三世(Prince Rainier III),於1956年和好萊塢明星葛麗絲‧凱莉(Grace Kelly)步上紅毯之後,再度由已經執政的王室成員傳出結婚喜訊。雷尼爾三世不僅把摩納哥從逐漸褪色的賭博中心轉變成富裕者的天堂,還善加利用他與凱莉的婚姻讓這個小國充滿明星風采。
【明慧網二零一一年十二月二日】(明慧記者採菊紐約綜合報導)第三屆「全世界華人人物寫實油畫大賽」入圍決賽作品展於二零一一年十一月二十八至十二月三日 在紐約薩瑪港笛藝術館(Salmagundi Art Club)公開展出。藝術重建中心(Art Renewal Center)總裁弗雷德-羅斯(Fred Ross)先生表示,非常榮幸參加這個比賽(的頒獎儀式),以恢復正統美術為目的新唐人油畫大賽證明了傳統回歸的自然和必然。
藝術重建中心總裁弗雷德-羅斯說:「今天在這個比賽中,我們見證到繪畫等美術正在回歸到正確的位置上來,(比賽)也證明美術只有使用寫實主義的語彙和法則才能達到她的頂峰。」
大賽評委會主席張崑崙教授表示,全部入圍作品的特點是都符合大賽的要求和標準,用傳統寫實的油畫技法表現出純真、純善、純美的中國優秀的傳統理念。有一些精品佳作甚至達到了超凡脫俗的意境。
第三屆全世界華人人物寫實油畫大賽金獎得主陳肖平(右六)、新唐人九項大賽組委會主席馬麗娟(右四)、
油畫大賽評委會主席張崑崙教授(右三)、新唐人電視台總裁李琮(右五)、銀獎獲得者董錫強(左二)、
藝術重建中心(Art Renewal Center)總裁弗雷德‧羅斯先生(左三)及部份獲獎選手在頒獎典禮上
~~~~~~ 譯文初稿 ~~~~~~
這次的歡慶假期,備受讚賞的影片製作人卡麥隆克洛(Cameron Crowe),執導了一部令人讚嘆且以真實故事為藍本的電影《我們買了動物園(We bought a Zoo)》。內容描述一位單親父親認為自己的家庭需要全新的起點,因此把自己連同兩位小孩舉家搬遷到最不可能的地方:動物園裡。在一位動物園職員的協助下,儘管一路走來意外不斷,這家人努力設法讓這座破舊的動物園,恢復往昔的光彩與美好。
AdD : 新北市樹林區大有路 2 號
TeL : (02) 3501 - 9176
BusiNeSs HouR : Am 11:00 ~ Pm 14:00;Am 17:00 ~ Pm 22:00 [例假日全天候不打烊;周一公休]
P.s : Cash OnlY、一成服務費另計、平日商業午餐
享譽全球的神韻藝術團呈現給您難以忘懷的美好感受
國際頂級的舞蹈、音樂、服裝及高科技天幕等
將遠古傳說、仙境祥瑞、五千年燦爛文化和超越時間與空間的高尚人文精神
融入純善純美的藝術,帶給您前所未有的視聽及心靈震撼
台灣主辦單位網站:Goodshow.tw/
美國神韻藝術團官方網站:ShenYunPerformingArts.org/
洽詢專線:0800 - 888 -358
票價:5000、3600、3200、2800、2400、2000、1600、1200