化為六月息

法輪功學員在私校協會五十週年慶上演示功法


許多人前來攤位詢問法輪功相關資訊

將近7500位來自台灣各地的法輪功學員，齊聚台中市中興大學惠蓀禮堂，
舉行一年一度的修煉心得交流大會，法會現場莊嚴肅穆。
（攝影：吳柏樺／大紀元）

在遊行前，在台中市中山公園舉行記者會，活動由全球退黨服務中心主辦，台灣投資中國受害者協會協辦。四千多位民眾參加了聲援。台中市議會秘書林耀城代表議長張宏年到會致意，市議員劉國隆和國際特赦組織成員之一的賴鎮成也到場聲援。

台灣台中聲援近三千萬民眾退出中共集會


揭露中共為牟取暴利活摘法輪功學員器官的行動劇表演

-----【譯文初稿】-----

【主播】位於俄羅斯克拉斯諾亞爾斯克(Krasnoyarsk)當地的一座動物園裡，有一頭名叫艾莉絲(Iris)的西伯利亞虎，最近又產下幼虎。這是牠在過去三年來，第三度懷孕生產，連同先前的兩次，一共產下了七隻幼虎。現在讓我們來看看這些珍貴的老虎。



【配音】西伯利亞虎是六種亞型老虎中，體型最大的。在俄羅斯當地，除了人類以外，野生的西伯利亞虎可說沒有任何的天敵。人類為了獲取西伯利亞虎美麗的皮毛而獵殺牠們，導致牠們瀕臨絕種。根據2005年時的估算，全球大約僅存431到529頭的西伯利亞虎。

這頭名為艾莉絲的雌性西伯利亞虎，在當地被喻為是俄羅斯動物界的女英雄，因為牠在過去三年來三度產下幼虎，這種情況相當罕見，即使是野生的老虎也不例外。

世界野生動物基金會的路可妮娜(Ekaterina Lukonina)說：「由於西伯利亞虎只在俄羅斯當地生存，因此俄羅斯扮演一個相當重要的角色，我們必須盡我們所能保護牠們」。【shows 9】

目前這些新生的幼虎已經六週大了，牠們不會待在母虎身旁太久。專家們已經著手開始為這些幼虎尋找合適的新家，再過幾個月，牠們就會被送到其他符合飼養條件的動物園去。



※ 正式新聞稿與影像：「新唐人電視台」

-----【譯文初稿】-----

【主播】星期六晚間(12月1日)，前南非總統納爾遜‧曼德拉(Nelson Mandela)，在南非約翰內斯堡(Johannesburg)舉行了愛滋慈善音樂會，為愛滋防治事業進行募款。大約有五萬民眾，參與了這次的盛會。



【配音】慈善音樂會上，歌手彼得‧蓋布瑞爾(Peter Gabriel)、安妮‧藍妮克絲(Annie Lennox)與肯妮貝兒(Corinne Bailey Rae)賣力演出，而整場活動的所得將用在南非愛滋防治計畫上。曼德拉在晚會上致詞時說：「今晚，我們要促使每個人許下承諾來阻止愛滋病的傳染，我們可以從愛滋病的起因著手進行。當然，我們也需要完善的愛滋病防治策略。」【shows 11】。

南非是目前世界上愛滋病傳染相當嚴重的國家之一，每九個人當中就有一人受到感染。雖然在對抗愛滋病毒上已有進展，不過當地避孕套的使用仍不普及。

現任南非總統博塔‧姆貝基(Thabo Mbeki) 所領導的政府，長期以來被抨擊在愛滋防治工作上不力。對此，南非政府終於在2003年時，開始提供抗逆轉錄愛滋病毒藥物，以延續病患的生命，不過進展的相當緩慢，導致每天都有數百名患者喪生。目前大約有七十萬的愛滋病患沒有獲得醫療照護，並且以鄉村地區的情況較為嚴重。




※ 正式新聞稿與影像：「新唐人亞太電視台」

夢醒

作詞／明淨　曲／修樂　配器：托尼　演唱／姜敏

( ※ 2007. 12 背景音樂強力放送中....)




---------【歌詞】--------- 

輪迴轉世幾千年，

進進出出為哪般？

功名利祿不長久，

世道興衰全在天。


生命本是天上仙，

人生成敗過眼煙。

是非本是前世怨，

得法破迷上青天。

-----【譯文初稿】-----

十一月中旬的時候(11月16日)，在墨西哥全國230家戲院，上映了一部震撼人心的電影 ─ 「墨西哥2006選舉騙局 ( 暫譯 Fraude: Mexico 2006 )」。這部由墨西哥籍導演路易士‧曼杜奇(Luis Mandoki)所執導的紀錄片，以2006年墨西哥總統大選期間為背景，並以傳聞中的選舉騙局作為故事主軸。為了彰顯選舉騙局真的存在，導演路易士將暗中實地拍攝到的畫面融入電影中，並以〝敢於面對真相〞作為口號。

堅稱自己在2006年7月2日時，以微幅差距擊敗對手的洛帕茲‧奧布拉多(Andres Manuel Lopez Obrador)，認為總統大選遭到操控，並且花了將近一年的時間奔走墨西哥各地，宣稱自己為墨西哥的合法總統。儘管奧布拉多的支持群眾靜坐抗議長達數個月之久，墨西哥最高選舉法庭最後仍宣判領先0.58個投票百分點的菲利浦‧卡德隆(Felipe Calderon)，合法當選。

在奧布拉多數度發起墨西哥史上最盛大的政治訴求遊行後，一般墨西哥民眾認為，早期本土左派激進份子在政治影響力上逐漸式微。不過，奧布拉多的樸實形像、簡約生活風格與親民言論，則為他贏得了龐大的支持。此外，奧布拉多也進行了多次的意見民調。而美國華爾街分析師更認為奧布拉多將會影響到墨西哥的經濟穩定。

導演曼杜奇表示，每個墨西哥人都有知的權利。他說：「我知道世界上有很多認真嚴肅看待自己工作的新聞記者，他們經常面臨坐牢與被殺害的悲慘下場，而墨西哥當地正是如此。這是違反人性尊嚴的重大罪行。所以，我以這部電影來紀念人權與人性尊嚴。」【shows 6】

電影製片菲德瑞可‧亞瑞歐拉(Federico Arreola)則表示他們必須克服許多障礙，因為許多墨西哥記者被威脅不許就「墨西哥2006選舉騙局」一片進行報導。亞瑞歐拉說：「我不得不提在這部電影發行期間，我們遭遇到各式各樣的電影審查，我們努力設法通過。除此之外，有些電子媒體記者被威脅不能報導這部電影，這真的非常可恥」。【shows 9】

看過這部電影的阿圖洛‧里昂(Arturo Leon)表示，墨西哥這個國家目前仍由制度革命黨(PRI)與國家行動黨(PAN)所組成的政治聯盟所把持。其中的制度革命黨，是在兩千年總統大選中，因為保守派人士比森特‧福克斯(Vicente Fox)的當選，才結束了長達71年的一黨獨統墨西哥局勢。里昂說：「這部電影將會影響全墨西哥人。我認為是改變局勢的時候了，而這部電影將有助於引起全墨西哥人的注意，並且更進一步讓大家了解到我們自己國家目前仍在延續的情況。每個墨西哥人都將明白長久以來把持我們生活的制度革命黨，或是如今與國家行動黨組成的政治聯盟，其不為人知的可恥之處。」【shows 12】

儘管卡德隆入主政權不是很穩固，但他目前的聲望相當看好。另一方面，也由於卡德隆針對許多危機，包括塔巴斯哥州水災、退休金制度改革與毒品問題等，作出迅速的處理，讓人留下了深刻的印象。

導演曼杜奇執導過不少好萊塢膾炙人口的電影，包括由梅格‧瑞安 (Meg Ryan)與安迪賈西亞(Andy Garcia )所主演的「當男人愛上女人(When a man loves a woman)」，以及由凱文‧科斯特納 (Kevin Costner)與羅蘋懷特潘(Robin Wright Penn) 所主演的「瓶中信(Message in a bottle)」等等。此外，曼杜奇曾贏得數座大獎的肯定，並且也榮獲奧斯卡金像獎的提名。




※ 正式定稿與影像：「新唐人電視台 ─ 娛樂新幹線」

-----【譯文初稿】-----

1948年12月23日，在巢鴨監獄(Sugamo Prison)內，日本前首相廣田弘毅(Koki Hirota)妻子的亡魂，就坐在牢房旁的陰暗角落，向丈夫作最後的告別，因為廣田弘毅即將以甲級戰犯的身份，被絞刑處死。

剛才提到的亡魂與牢房，都是即將於明年春季上映的電影 ─ 「南京真相 ( 暫譯The Truth About Nanjing )」中的場景。這是一部頗具爭議性的紀錄片。位於東京郊外的拍片現場，導演水島悟 ( Satoru Mizushima ) 靜靜的坐在暗處檢查攝影系統，以確保每個細節都能準確的被拍攝下來。

導演水島悟對於把歷史研究融入電影場景中，感到相當滿意。他在接受採訪時說：「我們忠實的重現了二次大戰後，用來處死日本戰犯的絞刑台，連所使用的繩索尺寸大小也是【shows 11】」。

「南京真相」這部電影，將真實的歷史時空背景與虛構的故事情節交融在一塊，重新詮釋七名日本戰犯，在被絞刑處死前二十四小時的種種經過。本片獲得日本東京都知事石原慎太郎(Shintaro Ishihara)等日本民族主義人士的支持，卻也遭受到中國政府的大力譴責。

導演水島悟面對中國的批評回應說，他的研究證明了中國政府的觀點是不正確的。就日本佔領南京一事，中國方面認為包括男、女以及小孩在內，總共造成了三十萬人死亡，不過根據二次世界大戰後，同盟國戰爭罪行法庭的估計，平民百姓與戰俘的死亡人數一共為十四萬二千人。水島悟更表示，中國為了在國際政治舞台上取得優勢，不惜誇大死亡人數。

根據媒體報導，中國在去年公開宣布，將以華裔女作家張純如(Iris Chang)的暢銷作品作為劇本，製作一部關於南京大屠殺的電影，這部電影於今年的十一月份開拍。2007年這一年，剛好是南京大屠殺屆滿七十週年，目前一共有七部以此為題而風格不同的電影，預計進行拍攝




※ 正式定稿與影像：「新唐人電視台 ─ 娛樂新幹線」

【大紀元訊】旨在揭露中共暴政，制止人權迫害，呼籲「奧運會與反人類罪不能在中國同時進行」的「人權聖火全球巡迴傳遞」活動正在世界各地展開，象徵自由、公正與和平的「人權聖火」，衝破中共的層層阻攔，已經於2007年8月9日在奧運的發源地──希臘雅典點燃，目前正在歐洲傳遞之中，10月25日到達英國倫敦，並將跨越重洋，在27日傳到澳洲。直到2008年8月北京奧運開始前，人權聖火將會橫跨全球五大洲超過130個城市，最後一站是香港。