化為六月息

------【譯文初稿】------

電影《絕地奶霸3：虎父無犬子》是今年度即將上映的偵探喜劇片。

 由馬汀‧勞倫斯(Martin Lawrence)所飾演的馬高‧特納(Malcolm Turner)，為了順利進行探員工作，十一年來屢屢喬裝成大奶霸(Big Momma)。而這一回，馬高十幾歲的繼子特倫特‧皮爾斯(Trent Pierce)，在馬高偵辦案件時來訪，並且目睹了犯人謀殺被害者的經過。

為了保護特倫特的安全，馬高三度秘密喬裝成大奶霸。不僅如此，連特倫特也撩下去裝扮成大奶霸的姪女，並且前往一所女子藝術表演學校就讀。而在就學過程中，特倫特試著與校內的一名女學生發展戀情，而大奶霸也沒閒著，她被學校的一位怪怪工友纏上，這位工友特別青睞體態臃腫的女性。

※ 更多最新、最豐富的娛樂資訊，請上 新唐人電視台 ─ 娛樂新幹線 官網 ~~ 

------【原文對照】------

western movie-Big Mommas Like Father, Like Son 

Big Mommas: Like Father, Like Son is an upcoming 2011 crime comedy film .

Malcolm Turner (Martin Lawrence) has been frequently going undercover as "Big Momma" for the last 11 years. This time around, his teenage stepson Trent Pierce (Brandon T. Jackson) visits him while he is working on a case and witnesses the criminal murder of somebody.

To keep Trent safe, Malcolm goes undercover as Big Momma for the third time. In addition to this, Trent also goes undercover as Big Momma's great niece "Charmaine Daisy Pierce" at a performing arts' school for girls.[1] Meanwhile, Trent tries to develop a romance with one of the girls as his real self while "Big Momma" is being pursued by the school's goofball janitor Kurtis Kool (Faizon Love) who has a fascination with big women. 

※ The original article was taken from Reuters Website.