公告版位
搬新家嚕 ~ 新網誌在此:http://pa701009.blogspot.tw/,懇請舊雨新知繼續支持捧場啦!

目前日期文章:200801 (23)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

【明慧網二零零八年一月三十一日】(明慧記者周容紐約報導)全球華人新年晚會紐約主場首場,於二零零八年一月三十日在曼哈頓無線電城音樂大廳登場,從德國來美國當交換學生的瑪莉安(Marine)和弗瑞達(Felada),第一次來看全球華人新年晚會。中場時她們很興奮的說,她們要告訴其他朋友也來看,因為演員的衣服顏色非常漂亮,舞蹈和布景都很棒(great);她們最喜歡打鼓的節目,覺的很有力量。 

她們一再詢問神韻紐約藝術團還會到那裏表演,當她們知道神韻紐約藝術團將要到歐洲巡迴表演,並會到德國柏林時,很興奮的表示會把這個訊息趕快告訴家鄉的友人。


瑪莉安和弗瑞達要告訴德國友人一定要來看晚會



pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


---------【基本資料】---------

Add : 北市 和平東路二段 183 號 ﹝近捷運科技大樓站﹞
Tel : (02) 2702 - 2385
Open Time : Am 11:30 ~ Pm 14:30 ;Pm 16:30 ~ Pm 23:00 ﹝兩小時用餐限制,視客人多寡而定﹞
Official Website : http://www.shabu-wang.com.tw/
Photo Album : http://www.pixnet.net/album/pa701009/1299404
Price : 平日午餐 NT.359 + 10%;晚餐、週六&日 NT. 399 + 10% 

Recommendation :

  • 鍋底:極品鮑魚湯、干貝海鮮湯、養生番茄湯、養生藥膳鍋、和風咖哩湯、檸檬香茅湯
  •  肉品類:培根羊肉鮮甜特級肥牛無骨牛小排黑毛霜降和牛薄切培根豬肉精緻梅花豬肉、剝骨土雞腿肉、鮮嫩小羔羊肉




 


文章標籤

pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()



-----【譯文初稿】-----

在一月中旬時
( 編按:原文為110 ),電影〝我叫安東尼龔薩福 ( 暫譯;My Name Is Anthony Gonsalves )〞在印度西部城市孟買 ( Mumbai ) 舉行首映會,許多寶萊塢 ( Bollywood )
影視名流也出席了這場盛會。

由艾
尼沃斯 (E Niwas ) 所執導的電影〝我叫安東尼龔薩福〞,由尼奇爾德懷夫迪 ( Nikhil Dwivedi ) 飾演片中主角安東尼龔薩福。全片故事主軸就圍繞在安東尼身上,他懷抱夢想,希望有朝一日能成為演員。和許多擁有明星夢的人一樣,安東尼先從酒吧侍者做起,最後卻遇上由帕凡馬爾賀卓 ( Pavan Malhotra ) 所飾演的西班牙人。

而經營這間酒吧的三兄弟,秘密從事殘酷的犯罪活動,有一天被安東尼目睹。安東尼為了活命,不得不與經營酒吧的三兄弟對抗。就在對抗的過程之中,安東尼遇見由阿姆芮塔
阿蘿拉 (Amrita Arora ) 所飾演的女主角,並且墜入愛河。至於安東尼跟女主角最後結果如何,答案就有待電影揭曉囉!

出席電影首映會的寶萊塢演員庫內耳
卡普爾 ( Kunal Kapoor ) 說:「〝我叫安東尼龔薩福〞這部電影很特別。雖然每個人都認為自己的電影與眾不同,但是這部電影光從預告,就已經顯露出它的獨特之處。」【shows 11

對於〝我叫安東尼
龔薩福〞這樣的電影名稱,年輕世代的觀眾朋友可能一點感覺也沒有。不過對於曾經看過同名經典老片的人來說,就會立即聯想到一位高高瘦瘦、戴著高帽、大聲唱歌的男人。不過,這次由艾尼沃斯所執導的新片,除了片名相同之外,可是與同名經典老片一點關係也沒有,但卻不失為吸引觀眾到電影院欣賞電影的好方法。

不少人一想起
1977年時,由寶萊塢超級巨星阿米塔巴吉汗( Amitabh Bachchan )所主演的電影〝 三教兄弟 ( Amar, Akbar, Anthony )〞,腦中就會立即湧現出濃濃的懷舊之情。電影中那首扣人心弦、眾人傳唱的經典歌曲,據說是作曲家皮阿瑞拉爾 (Pyarelal) 向自己小提琴老師安東尼龔薩福 ( Anthony Gonsalves )的致意之作。

就在首映會舉行後的隔一天,電影〝我叫安東尼
龔薩福〞,於印度各地的電影院上映。





※ 正式定稿與影像:「新唐人電視台 ─ 娛樂新幹線171


pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()





作詞/淨植 作曲/孫湘青 編曲/吳家瑋 

( ※ 2008.02 背景音樂強力放送中.... )





---------【歌詞】--------- 


新天新地萬象新

青山綠水笑盈盈

心中牢記真善忍

洪福常伴善良人




pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


-----【譯文初稿】-----


【主播】由於煤價攀升,電費卻未能因應調漲,許多火力電廠為避免損失,不得不停止或以低功率運轉,連帶造成仰賴火力發電的中國,陷入空前的能源短缺危機。目前全中國至少有13個省份,實施節能停電措施。


【配音】除了電價未能隨煤價上升而調整外,中國許多地方的持續性大雪,不僅摧毀了供電的電纜,也讓煤炭運輸作業受阻,加劇了能源短缺的成度。除此之外,去年北京當局關閉了好幾千個小型煤礦,縮減了煤產量。另一方面,中國中部與西南省份所發生的旱災,也使的水力發電成效不彰,更讓情況雪上加霜

所以,立即調漲電費似乎是可行的解決之道,但卻受限於北京政府全力對抗通貨膨脹,而無法採行。能源分析人員楊福強
(YANG FUQIANG)表示:「中國在2007年時,消費者指數(CPI)創下新高,同時隨著即將到來的中國新年與奧運,政府頒布許多法令,企圖限制能源價格【shows 17】」。理論上,電價應隨煤價調整,然而由於實際上,中國採行電價固定,煤價卻能波動的方式,將使的能源短缺問題,在短期之內無法獲得改善。

不過在去年秋天時,中國曾發生全國性的柴油供應危機,當時中國政府被迫針對燃料價格進行臨時性的調漲。





※ 正式新聞稿與影像:「新唐人電視台



pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



-----【譯文初稿】-----

瑞士音樂
(Swiss Music)這家新成立的音樂公司,在印度娛樂之都孟買(Mumbai),發行了公司首張音樂專輯。

這張名為「達德
波爾塔 薩拉(Dard Bolta Hai - Sun Zara)」的專輯,意思為「悲語請聽我說」,由歌壇火紅新聲代雷胡爾威爾馬(Rahul Verma)演唱專輯曲目。而曾經在1985年時,榮獲Filmfare最佳音樂製作獎的資深作曲家雷賓德拉賈恩 (Ravindera Jain),則為整張專輯操刀。

至於專輯的歌詞部份,則由
A M土雷茲 (A M Turaz) 負責填寫。另外,專輯中的soulful music,則請來知名音樂製作人伊斯邁爾達巴爾(Ismile Darbar)的兄弟,亞辛達巴爾(Yasin Darbar),進行打造。

整張專輯一共收錄六首音樂作品,除了專輯同名歌曲外,還包括一首蘇菲風格
(Sufi style)的悲傷歌曲「阿里阿里 (Ali Ali)」。

首次發片的歌手雷胡爾
威爾馬(Rahul Verma)說:「在我們日常生活中,當需要別人聽我們說話時,我們會對任何人說意思為〝請聽我說〞的〝桑薩拉(Sun Zara)〞。可能是對朋友、愛人,或者是神明。但是這一次,我是要對我的歌迷說〝桑薩拉(Sun Zara)〞,希望他們聽見我的歌聲」。

瑞士音樂公司目前正計劃栽培有天份的音樂新人,並且讓喜歡音樂的聽眾都能認識他們。





※ 正式定稿與影像:「新唐人電視台 ─ 娛樂新幹線170


pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


【明慧網二零零八年一月二十三日】(明慧記者徐菁底特律採訪報導)當仙霧裊裊,仙國盛景神聖的展現在觀眾面前時,當“隨我下世去做一千年的王”的洪亮聲音響起,兩千多名來自美國密西根州大底特律地區的觀眾們立即發出了雷鳴般的掌聲。在底特律市中心的歌劇院(Detroit Opera House)裏,神韻巡迴藝術團帶領中西方觀眾們領略了“萬王下世”的壯麗、大草原上的豪爽、江南水鄉的溫暖和清宮裏格格們的端莊……很多觀眾在接受採訪時紛紛表示,神韻帶來了難以置信的美麗,很難分清最喜歡哪個節目,喜歡每一個節目。




汽車城底特律的觀眾聚精會神觀看演出



pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()



-----【譯文初稿】-----

為了慶祝創造出詹姆士龐德的作者伊恩
弗萊明(Ian Fleming)的百歲冥誕,在今年一月初時(編按:原文為18),位於倫敦的皇家郵政(Royal Mail)發行了一套紀念郵票。

這套紀念郵票共有六張,上面印有六部
007系列小說的封面,分別是皇家賭場(Casino Royale)、諾博士(Dr No)、金手指(Goldfinger)、永遠的鑽石(Diamonds Are Forever)、最高機密(For Your Eyes Only)與來自俄羅斯的愛(From Russia With Love)

皇家郵政紀念郵票的發行決策者朱立塔
艾德格(Julietta Edgar)說:「郵票的設計理念,企圖呈現龐德系列小說封面的不同風貌,以及彼此間隨著時間而形成的差異。所以,我們特別挑了〝皇家賭場〞這本小說,因為它的封面是由作者弗萊明所親手設計的。」此外,艾德格也表示,弗萊明所塑造出來的龐德,幾乎人盡皆知,使得紀念郵票頗具意義。

為了宣傳這套紀念郵票,
薩曼莎邦德(Samantha Bond),在泰晤士河對岸、正對英國軍情五處(MI5 headquarters)的地點,與一輛阿斯頓馬丁(Aston Martin)所生產的D86型豪華汽車,一起現身。相信大家都知道,薩曼莎邦德,就是在最近幾部龐德電影中,與皮爾斯布魯斯南合作、飾演Miss Moneypenny的女星。

就在這組紀念郵票發行的當天,喜愛龐德的人,都可以在英國郵局各據點與網路上買到。





※ 正式定稿與影像:「新唐人電視台 ─ 娛樂新幹線169


pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


【明慧網二零零八年一月十八日】(明慧記者英梓渥太華報導)二零零八年一月十三日、十四日,“神韻巡迴藝術團”在渥太華舉辦新唐人全球華人新年晚會時,一些華人觀眾在觀看演出過程中,出現了神奇的身心變化。


無論華人觀眾還是西人觀眾,都深深被晚會吸引



pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


【明慧網二零零八年一月十八日】兩位在韓國的中國籍法輪功學員於二零零八年一月十六日在難民資格起訴中勝訴。原告的辯護律師金南濬律師透露,在亞洲,這是首次出現認可法輪功學員難民地位的判決。事件發生的第二天,就有包括韓國國立電視台、韓國最大的聯合通訊社等二十多家媒體爭相報導法輪功在中國受迫害的情況,這是自一九九九年中共迫害法輪功以來,韓國媒體首次如此大面積的對法輪功問題進行報導。


法輪功學員的辯護律師金南俊



pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

【明慧網二零零八年一月十六日】(明慧記者李若雲美國聖地亞哥報導)二零零八年一月十五日,新唐人全球華人新年晚會聖地亞哥的首場演出在觀眾熱烈的掌聲中落幕。聖地亞哥市負責視察大型商業建築的公務員昌柯•舒曼(Chunk Schuman)說,覺醒的力量深深打動了他。


晚會觀眾


被感動落淚的觀眾


聖地亞哥市負責視察大型商業建築的公務員
昌柯•舒曼(Chunk Schuman):
“不被打動太難了;不被打動的一定是鐵石心腸的人。
那一幕太震撼了!”


pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


---------【基本資料】---------

Add : 北縣 淡水鎮 新民街 33 號 ﹝抵達捷運淡水站後,轉搭 R36 or R38
Tel : (02) 2625 - 6989   分機188
Open Time : Am 11:30 ~ Pm 14:30 ; Pm 17:30 ~ Pm 22:00
Official Website : http://www.ya-dear.com/
Photo Album :  http://www.pixnet.net/album/pa701009/1334937

Recommendation :
  • 歐式套餐:博根地焗田螺/開胃菜、紐約克牛排/主菜
  • 南洋料理:香茅牛肉/冷盤、蝦醬空心菜/熱炒、南洋海鮮河粉/麵點、泰式辣麻雞/炸物、月亮蝦餅/炸物、泰皇海鮮鍋/湯羹
  • 中式菜餚:果律鮮蝦球/炸物、糖醋鮮魚片/炸物、鹹魚雞粒豆腐煲/煲、雅帝窩仔豆腐/煲、蟹黃芙蓉煲/煲、竹林話語/燴物、XO醬肥腸/熱炒
  • 日式料理:和風浦燒鰻/冷盤


 





文章標籤

pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


【明慧網二零零八年一月十三日】(明慧記者丹佛市報導)二零零八年一月十二日下午四點,神韻紐約藝術團結束了在科羅拉多州丹佛市的TEMPLE HOYNE BUELL劇院的第二場演出。演出吸引了來自丹佛和周邊城市的二千多名觀眾。


入神觀看晚會的觀眾



pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


【明慧網二零零八年一月十三日】(明慧記者波士頓採訪報導)二零零八年一月十日至十二日,“神韻巡迴藝術團”在波士頓歌劇院上演了四場演出,受到觀眾們的熱烈歡迎。


保險經紀人Carrie Spencer 及她的兩個好朋友對演出讚不絕口


麻州的聖•約翰高中生在中文老師的帶領下來觀看演出


pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


-----【譯文初稿】-----


【主播】星期天
(113),兩名澳洲人成功的以獨木舟,橫越位於澳大利亞與新西蘭之間的塔斯曼海(Tasman Sea)創下空前紀錄。這兩人在靠岸後,受到親友、群眾英雄式的熱烈歡迎。


【配音】
25歲的詹姆斯(James Castrission)24歲的賈斯汀(Justin Jones),在經過62天以獨木舟徒手划槳的方式,平安的橫渡距離長達三千三百公里的海洋。兩人在紐西蘭北島的一處海岸,順利登陸,而聚集於岸邊的群眾,則以傳統的毛利戰士儀式,歡迎兩人的到來。

詹姆斯說:「當我們在海上望見
114公里外的塔拉納基(Taranaki)時,心情非常興奮。整趟航程我們都很忙,幾乎沒有睡覺。我們很高興能抵達這裡」【shows 16

賈斯汀則說:「在航行中途我們繞了點路,這對我們而言是慘痛的經驗。非常感謝新西蘭人的熱情歡迎,原先我們還誤認大家是岸邊的岩石。」【
shows 17

兩人計畫在接受醫院的健康檢查後,大肆慶祝一番。除此之外,他們也要向去年同樣挑戰以獨木舟單人橫越
塔斯曼海而不幸失蹤的澳洲人安德魯(Andrew McAuley)致意。




※ 正式新聞稿與影像:「新唐人電視台



pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


-----【譯文初稿】-----


【主播】印度總理
曼莫漢辛格(Manmohan Singh),於星期天(113)抵達北京,展開訪問中國之行。


【配音】這次訪問之行,不僅是辛格本人首度拜訪中國,同時也是過去五年來,印度總理首次進行正式訪問。辛格這次的訪問行程,預計將會在北京停留三天,與中國領導高層會面。

中、印這兩個世界人口最多的國家,長久以來為了喜馬拉雅地區
(Himalayan region)邊界劃分的問題,爭持超過五十年之久。除此之外,在能源與水資源方面的競爭,也讓兩國之間的關係疏離。





※ 正式新聞稿與影像:「
新唐人電視台



pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


-----【譯文初稿】-----


【主播】星期六,一艘馬其頓軍用運輸直升機,在首都
斯科普里 (Skopje) 南方的一座村莊附近失事,機上的返鄉士兵與機組人員,一共11人全部不幸罹難。



【配音】這架
Mi-17型的軍用運輸直升機,在接近中午時分準備登陸時墜毀。儘管造成失事的實際原因尚待釐清,但馬其頓總理尼科拉格魯埃夫斯基 (Nikola Gruevski) ,認為這起發生在凱特雷諾瓦地區 ( Katlanovo region ) 的墜機事件,是一樁意外。 

透過鏡頭可以發現整架直升機已經完全毀壞,而機體殘骸則遍布失事地點方圓
100尺內。原本機上所搭載的,是在波士尼亞地區執行歐盟維和任務、準備返鄉的士兵。

馬其頓的軍用直升機,目前以俄羅斯製的
Mi-17型和Mi-24型攻擊直升機為主。而這些直升機,是在2001年時,為了對付阿爾巴尼亞 ( Albanian ) 游擊隊的叛亂而購買。




※ 正式新聞稿與影像:「
新唐人亞太電視台



pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


-------【基本資料
-------

Address & Tel : 連鎖店 ﹝請至官網查閱﹞
Open Time : Am 06:30 ~ Pm 23:00  ﹝各家分店略有差異,請至官網查閱﹞
Official Website :  http://www2.mos.com.tw/
Photo Album :  http://www.pixnet.net/album/pa701009/1104423


Recommendation : 

  • 漢堡類:摩斯吉士漢堡燒肉珍珠堡海洋珍珠堡摩斯鱈魚堡【季】厚燒醬味漢堡【季】海老珍珠堡、【季】桂花豬排珍珠堡、【季】黃金炸蝦堡
  • 元氣早餐:培根雞蛋堡、黃金鮪魚沙拉堡
  • 點心類:摩斯雞塊蝴蝶蝦、薯條、金黃薯條和風炸雞、法蘭克熱狗、青蔬雞柳棒
  • 沙拉類:雞肉總匯沙拉
  • 湯品類:鮮菇濃湯
  • 甜點類:法式布蕾黑芝麻布蕾

 


 


pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()


-------【基本資料】-------

Add & Tel :

  • 士林大東店:北市士林區大東路 38 號;(02) 8861 - 5332
  • 北投石牌店:北市北投區石牌路二段 70 號;(02) 2820 - 4688
  • 台北通化店:北市通化街 78 號;(02) 2732 - 9822
  • 台北微風店:北市復興南路一段 62 號;(02) 2775 - 3395
  • 台北東湖店:北市內湖區東湖路 90 號;(02) 2633 - 0585
  • 台北政大店:北市文山區萬壽路 2 號;(02) 2938 - 1919
  • 台北公館店:北市中正區羅斯福路四段 50-1 號;(02) 2368 - 2137
  • 永和樂華店:北縣永和市永平路 160 號;(02) 3233 - 0779
  • 板橋府中店:北縣板橋市中山路一段 26 號;(02) 2959 - 0279
  • 板橋裕民店:北縣板橋市裕民街 112 號;(02) 2252 - 2300
  • 新莊八德店:北縣新莊市八德街 60 號;(02) 2203 - 5393
  • 新莊中港店:北縣新莊市中港路 135 號;(02) 8992 - 1148
  • 桃園南崁店:桃園縣蘆竹鄉南崁路 325 號;(03) 2129 - 603
  • 桃園成功店:桃園縣桃園市成功路一段 37 號;(03) 347 - 6292
  • 台中站前店:台中市中正路 1 號;(04) 2223 - 9858、(04) 2223 - 0883


Official Website : http://www.meetfresh.com.tw/index.php
Recommendation : 鮮芋仙招牌 ( NT. 50 )






pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


【明慧網二零零八年一月六日】(明慧記者陳俊費城報導)一月五日,神韻巡迴藝術團在費城美麗安劇院(The Merriam Theater)又演出了兩場新年晚會,一些華人觀眾看過之後,欣喜、感慨、震撼溢於言表。


視頻:費城華人讚嘆華人新年晚會

 

pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

1 2
找更多相關文章與討論