公告版位
搬新家嚕 ~ 新網誌在此:http://pa701009.blogspot.tw/,懇請舊雨新知繼續支持捧場啦!

目前日期文章:200711 (20)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

夢醒

詞/明淨 曲/修樂 配器:托尼 演唱/姜敏

( ※ 2007. 12 背景音樂強力放送中....)





---------【歌詞】--------- 

輪迴轉世幾千年,

進進出出為哪般?

功名利祿不長久,

世道興衰全在天。


生命本是天上仙,

人生成敗過眼煙。

是非本是前世怨,

得法破迷上青天。


pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


-----【譯文初稿】-----

十一月中旬的時候
(1116),在墨西哥全國230家戲院,上映了一部震撼人心的電影 「墨西哥2006選舉騙局 ( 暫譯 Fraude: Mexico 2006 )」。這部由墨西哥籍導演路易士曼杜奇(Luis Mandoki)所執導的紀錄片,以2006年墨西哥總統大選期間為背景,並以傳聞中的選舉騙局作為故事主軸。為了彰顯選舉騙局真的存在,導演路易士將暗中實地拍攝到的畫面融入電影中,並以〝敢於面對真相〞作為口號。

堅稱自己在
200672日時,以微幅差距擊敗對手的洛帕茲奧布拉多(Andres Manuel Lopez Obrador),認為總統大選遭到操控,並且花了將近一年的時間奔走墨西哥各地,宣稱自己為墨西哥的合法總統。儘管奧布拉多的支持群眾靜坐抗議長達數個月之久,墨西哥最高選舉法庭最後仍宣判領先0.58個投票百分點的菲利浦卡德隆(Felipe Calderon),合法當選。

在奧布拉多數度發起墨西哥史上最盛大的政治訴求遊行後,一般墨西哥民眾認為,早期本土左派激進份子在政治影響力上逐漸式微。不過,奧布拉多的樸實形像、簡約生活風格與親民言論,則為他贏得了龐大的支持。此外,奧布拉多也進行了多次的意見民調。而美國華爾街分析師更認為奧布拉多將會影響到墨西哥的經濟穩定。

導演曼杜奇表示,每個墨西哥人都有知的權利。他說:「我知道世界上有很多認真嚴肅看待自己工作的新聞記者,他們經常面臨坐牢與被殺害的悲慘下場,而墨西哥當地正是如此。這是違反人性尊嚴的重大罪行。所以,我以這部電影來紀念人權與人性尊嚴。」【
shows 6

電影製片菲德瑞可
亞瑞歐拉(Federico Arreola)則表示他們必須克服許多障礙,因為許多墨西哥記者被威脅不許就「墨西哥2006選舉騙局」一片進行報導。亞瑞歐拉說:「我不得不提在這部電影發行期間,我們遭遇到各式各樣的電影審查,我們努力設法通過。除此之外,有些電子媒體記者被威脅不能報導這部電影,這真的非常可恥」。【shows 9

看過這部電影的阿圖洛
里昂(Arturo Leon)表示,墨西哥這個國家目前仍由制度革命黨(PRI)與國家行動黨(PAN)所組成的政治聯盟所把持。其中的制度革命黨,是在兩千年總統大選中,因為保守派人士比森特福克斯(Vicente Fox)的當選,才結束了長達71年的一黨獨統墨西哥局勢。里昂說:「這部電影將會影響全墨西哥人。我認為是改變局勢的時候了,而這部電影將有助於引起全墨西哥人的注意,並且更進一步讓大家了解到我們自己國家目前仍在延續的情況。每個墨西哥人都將明白長久以來把持我們生活的制度革命黨,或是如今與國家行動黨組成的政治聯盟,其不為人知的可恥之處。」【shows 12

儘管卡德隆入主政權不是很穩固,但他目前的聲望相當看好。另一方面,也由於卡德隆針對許多危機,包括
塔巴斯哥州水災、退休金制度改革與毒品問題等,作出迅速的處理,讓人留下了深刻的印象。

導演曼杜奇執導過不少好萊塢膾炙人口的電影,包括由梅格‧瑞安 (
Meg Ryan)與安迪賈西亞(Andy Garcia )所主演的當男人愛上女人(When a man loves a woman)」,以及由凱文‧科斯特納 (Kevin Costner)與羅蘋懷特潘(Robin Wright Penn) 所主演的瓶中信(Message in a bottle)等等。此外,曼杜奇曾贏得數座大獎的肯定,並且也榮獲奧斯卡金像獎的提名




※ 正式定稿與影像:「新唐人電視台 ─ 娛樂新幹線



pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


-----【譯文初稿】-----

1948
1223日,在巢鴨監獄(Sugamo Prison)內,日本前首相廣田弘毅(Koki Hirota)妻子的亡魂,就坐在牢房旁的陰暗角落,向丈夫作最後的告別,因為廣田弘毅即將以甲級戰犯的身份,被絞刑處死。

剛才提到的亡魂與牢房,都是即將於明年春季上映的電影
「南京真相 ( 暫譯The Truth About Nanjing )」中的場景。這是一部頗具爭議性的紀錄片。位於東京郊外的拍片現場,導演水島悟 ( Satoru Mizushima ) 靜靜的坐在暗處檢查攝影系統,以確保每個細節都能準確的被拍攝下來。

導演水島悟對於把歷史研究融入電影場景中,感到相當滿意。他在接受採訪時說:「我們忠實的重現了二次大戰後,用來處死日本戰犯的絞刑台,連所使用的繩索尺寸大小也是【
shows 11】」。

「南京真相」這部電影,將真實的歷史時空背景與虛構的故事情節交融在一塊,重新詮釋七名日本戰犯,在被絞刑處死前二十四小時的種種經過。本片獲得日本東京都知事石原慎太郎
(Shintaro Ishihara)等日本民族主義人士的支持,卻也遭受到中國政府的大力譴責。

導演水島悟面對中國的批評回應說,他的研究證明了中國政府的觀點是不正確的。就日本佔領南京一事,中國方面認為包括男、女以及小孩在內,總共造成了三十萬人死亡,不過根據二次世界大戰後,同盟國戰爭罪行法庭的估計,平民百姓與戰俘的死亡人數一共為十四萬二千人。水島悟更表示,中國為了在國際政治舞台上取得優勢,不惜誇大死亡人數。

根據媒體報導,中國在去年公開宣布,將以
華裔女作家張純如(Iris Chang)的暢銷作品作為劇本,製作一部關於南京大屠殺的電影,這部電影於今年的十一月份開拍。2007年這一年,剛好是南京大屠殺屆滿七十週年,目前一共有七部以此為題而風格不同的電影,預計進行拍攝




※ 正式定稿與影像:「新唐人電視台 ─ 娛樂新幹線



pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


【大紀元訊】旨在揭露中共暴政,制止人權迫害,呼籲「奧運會與反人類罪不能在中國同時進行」的「人權聖火全球巡迴傳遞」活動正在世界各地展開,象徵自由、公正與和平的「人權聖火」,衝破中共的層層阻攔,已經於2007年8月9日在奧運的發源地──希臘雅典點燃,目前正在歐洲傳遞之中,10月25日到達英國倫敦,並將跨越重洋,在27日傳到澳洲。直到2008年8月北京奧運開始前,人權聖火將會橫跨全球五大洲超過130個城市,最後一站是香港。




pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


-------【基本資料】-------

Add : 北市仁愛路四段 266 巷 8 弄 2 號﹝ 近捷運忠孝敦化3 號出口;國泰醫院旁 ﹞
Tel : (02) 2325 - 6878
Open time : Am 11:00 ~ Pm 22:00 ﹝Pm 14:00 ~ Pm 17:00 為下午茶時段﹞
Official Website : http://www.salut.com.tw
Photo Album:http://www.pixnet.net/album/pa701009/1089301

Recommendation :
  • 餐點類:普羅旺斯香草烤雞腿椰香紅咖哩雞柳、茶香嫩燉牛肉、茄汁醬燒豬排
  • 奶茶類:錫蘭烏巴奶茶英式伯爵奶茶歌劇綠奶茶、蘇格蘭奶油茶奶茶、肯亞奶茶






文章標籤

pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

 


-----【譯文初稿】-----


【主播】星期六
(1124),太空人在太空中耗費了七個小時的時間,為國際太空站(International Space Station)的另一個增建空間 歐洲首座永久太空實驗室,完成了相關的準備工作。



【配音】由於美國太空梭即將於
2010年除役,為了如期完成美國太空總署(NASA)建構太空工作站的計畫,國際太空站指揮官佩吉懷生(Peggy Whitson)與機體工程師丹塔尼(Dan Tani)讓太空前哨基地的建造,依照計畫進行。

星期六的太空漫遊是本星期以來的第二次,在距離地球
346公里遠的太空中進行,目地是為了連結架設於國際太空站上的協和號船艙(Harmony)的電力、冷卻與資料系統。就在懷生與塔尼完成連結作業後的一個小時,地面控制人員表示機體冷卻劑已順利流入協和號船艙裡。

此外,兩人也藉此針對長達
73公尺的]太陽能翼板的轉動連軸,進行檢查,以確保太陽能翼板達到最佳效能。




※ 正式新聞稿與影像:「新唐人電視台



pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

-----【譯文初稿】-----

【主播】星期天,印度人權團體號召印度種馬來人走上馬來西亞首都吉隆坡
(Kuala Lumpur)
的街頭,抗議政府對少數人種的歧視,隨後遭到馬來西亞警方以催淚瓦斯進行驅趕。而這也是馬來西亞政府本月份以來,第二次針對批評政府的示威活動,進行大規模取締。



【配音】大約有四千名印度種馬來人,攜帶馬國旗幟或手持標語,聚集於首都中心的交通要道,而數百名鎮暴警察則嚴陣以待。當警方向示威群眾發射催淚瓦斯,並進行驅離、追捕行動時,抗議民眾高喊「馬來西亞沒有民主、馬來西亞沒有人權」。

一位印度權益行動委員會
(Hindu Rights Action Force (Hindraft))的律師表示:「改變的時刻來臨了,你可以看到數千名群眾,無懼於催淚瓦斯,我們什麼都不怕」。【shows 16 一位示威民眾則表示:「我們在這裡出生,而我們的孩子、孫子也是。在這個國家裡,我們變成了奴隸,這個國家到底怎麼了?」。【shows 17

約佔全國人口百分之七的印度種馬來人,無法忍受政府長期以來,在就業與創業方面的政策排擠,並且對於他們惡劣的生活水準漠不關心。原先印度人權團體計畫於星期天在首都舉行和平集會,卻被政府以可能引起種族衝突為由,警告印度種馬來人不得參加。警方也採取特別嚴格的措施,阻止民眾出席聚會。

而就在兩星期以前,大約有一萬名的群眾進行示威抗議,要就進行選舉改革,也同樣遭到政府的取締。




※ 正式新聞稿與影像:「新唐人電視台



pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


文/日本大法弟子

【明慧網二零零七年十一月二十日】二零零七年十一月十八日週日,秋高氣爽。各界民眾聚集東京惠比壽舉行「聲援二千九百萬勇士退出中共」的集會與遊行。東京都議員土屋敬之、吉田康一郎親往發言和參加遊行,前國會議員中津川博鄉和東京都江戶川區議員江副亮一聯名發來賀辭。遊行隊伍所到之處,人們駐足觀望,紛紛接過資料,為中共的罪行感到震驚。


十一月十八日在東京舉行聲援二千九百萬勇士退出中共大遊行


東京都議員土屋敬之(左二)、退黨中心負責人佐籐國男(左三)、東京都議員吉田康一郎(左四)在遊行中,橫幅上寫:退出邪惡的中國共產黨,全世界聲援退黨中心


pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


-----【譯文初稿】-----

十一月上旬(117),來自亞洲各地,包括中國、菲律賓、台灣、日本與新加坡、香港等地的調酒高手聚集於澳門(Macau)的威尼斯賭場酒店(the Venetian hotel and casino),進行了一場亞洲花式調酒錦標賽。比賽規則相當嚴謹,每位選手在四位評審與一位調酒愛好者面前,都有五分鐘的表演時間,並且可使用七種素材調製雞尾酒。

為了讓評審留下深刻的印象,調酒選手們不僅在衣著上精心打扮,並且選用節奏鏗鏘有力的迪斯可音樂,來搭配自己的高難度調酒花式動作。有些選手則是將舞蹈動作融入調酒招式中,或是穿上特別的服裝,來增加自己的看頭。一位日本參賽者就把自己打扮成齊天大聖孫悟空,還把頭髮染成閃閃動人的金色呢!而來自台灣年僅十八歲的舒波興(Shu Poshing),在這次比賽中獲得優勝,他則是穿著蜘蛛人裝上場應戰。

其中一位評審瑪姬‧貝里(Maggie Beale)表示:「我是根據選手所表現出來的娛樂效果作為評斷依據,因為這正是他們之所以參賽的原因。花式調酒本身就很重視表演能力。參賽者在取悅觀眾方面必須勝過其他選手,而這也正是我所追尋的」【shows 20】。當然,四位評審也必須針對雞尾酒的風味進行評分。


以類似雜耍方式調製飲料的花式調酒(Flairtending),在酒吧界相當風靡,而在亞洲也是一個不馬虎的工作。大部分國家的花式調酒協會,都在廣泛地尋找擁有花式調酒技巧的酒保,以進行相關訓練,成為國家代表隊。

 




※ 正式定稿與影像:「 新唐人電視台 ─ 娛樂新幹線161



pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


-----【譯文初稿】-----


【主播】就在星期六晚間(November 17),位於葡萄牙第二大城波爾多(Porto),一棵高達76米的人造聖誕樹被點亮。儘管天氣寒冷,仍然有許多民眾湧入阿里爾朵斯大道(Aliados main avenue),參加點亮聖誕樹活動。


【配音】這棵目前全歐洲最高的聖誕樹,就聳立於波爾多十九世紀的市鎮廳前,可與波爾多當地著名的十八世紀建築克雷瑞苟斯塔(Clerigos Tower)相媲美。過去三年來,這棵聖誕樹都在葡萄牙首都里斯本(Lisbon)展示,而今年則是頭一回架設於波爾多。 

今年點亮聖誕樹活動的靈感,來自於燭光燈海。活動贊助商代表保羅菲達爾哥(Paulo Fidalgo)表示:「我們為國家與這座城市提供了一棵巨大的聖誕樹,我們希望有非常多的民眾在此共同體會這個特殊的經驗,並且讓波爾多當地這個重要的廣場別具意義。」【shows 9

這棵重達280公噸的人造聖誕樹,上面裝有二千四百個小燈泡、一萬三千個圓形燈球、六百個閃光燈、以及為數眾多的霓虹燈與特殊發光體,並且將於此展示到明年的元月七日為止。




※ 正式新聞稿與影像:「
新唐人電視台



pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


-----【譯文初稿】-----


【主播】星期六
(1110),考古學家發表最新發現。在秘魯北海岸挖掘出一座四千年前的廟宇。這座古老廟宇牆上都是壁畫,並且目前是美洲當地歷史最為悠久的寺廟。


【配音】帶領這項發掘計畫的秘魯籍考古學家瓦特
阿爾瓦(Walter Alva)表示,這座寺廟位於一個較大的廢墟裡面。寺廟內有一座通往拜火祭壇的階梯,而科學家稱這種祭壇為范塔倫(Ventarron)。這座寺廟坐落於蘭巴耶克山谷(Lambayeque valley),很靠近考古學家阿爾瓦在1980年代所發掘的西潘王墓群遺址,而建立的年代比西潘王墓群更古老,大約是西元前二千年。

現任西潘王墓群遺址博物館
(the Museum Tumbas Reales of Sipan)館長的阿爾瓦說:「現在我們來談談這座古老寺廟在建築與藝術上的獨特之處。按照我們的估算,這裡面所保存的壁畫,是目前美洲地區歷史最悠久的。實驗室剛剛給了我們數據,大約是距今四千年前所創作的。」【shows 8

此外,阿爾瓦還表示發掘團隊對於這座寺廟的建築方法與設計感到很驚奇,尤其是壁畫方面。阿爾瓦說:「這象徵什麼呢?現在我們仍無法找到合理的解釋,不過也許我們正站在祖先舉行狩獵儀式的宗教遺跡之前。這給了我們一個啟發,也許洞穴上的壁畫,是源自於這座廟宇所存在的那個史前文明」。【
shows 11

秘魯在考古學方面有很多重大的發現,包括印加人位於安地斯山脈的馬丘比丘遺址
(Machu Picchu)。印加人曾在這裡統治長達數世紀之久,建立起一個北起哥倫比亞、厄瓜多爾,南迄秘魯、智利的大帝國,一直到16世紀西班牙人來到這裡為止。




※ 正式新聞稿與影像:「新唐人電視台」、「新唐人亞太電視台



pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


-----【譯文初稿】-----


【主播】喜歡流行時尚與巧克力的觀眾朋友,千萬別錯過下面這則新聞。美國紐約為了迎接第十屆的國際巧克力展覽會,舉行了結合時裝與美食元素的「
2007年巧克力頂級定制女裝秀 (The "2007 Haute Chocolate Couture Collection")」,為從前天正式開始的國際巧克力展覽,揭開序幕。



【配音】在時裝展示會上,身穿各種以不同巧克力製成女裝與服飾配件的模特兒們,在伸展台昂首闊步,展現自信,而台下的觀眾則盡情欣賞。每個人似乎都陶醉其中。模特兒亞旭莉,茉絲
(Ashley Moss)則對她的餅乾服讚不絕口:「這真是太神奇了,因為身上穿的跟平常的衣服完全不同,所以我感到很興奮。這是我第一次穿由餅乾製作而成的衣服」。【shows 4

每件巧克力女裝都經過縝密的設計與繁瑣的製作過程。巧克力設計師奧除德‧謬恩珂‧卡斯汀絲
(Ortrud Muench Carstens)表示,陽光是她作品的最大殺手,她說:「這些巧克力服不僅必須低溫保存,而且溫度的控制相當嚴格。有一天我在製作時,把窗戶打開了,陽光照射進來,結果巧克力服就融化了,如果你靠的夠近,應該不難發現到」。【shows 7

今年度的國際巧克力展覽會,在美國紐約市的曼哈頓地區
(Metropolitan Pavilion)舉行,從119日開始,一直到1111日。而實際上,這個星期也是紐約市的巧克力週,當地許多餐廳、旅館與零售商,都會提供顧客特別的巧克力商品。




※ 正式新聞稿與影像:新唐人電視台



pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


【明慧網二零零七年十一月九日】二零零七年十月二十五日到二十九日,法輪功學員來到斯洛伐克東部的Presov、Vranov nad Toplou、Kosice及Svidnik等四個城市,向人們介紹法輪功,並揭露中共自一九九九年開始迄今仍在繼續的對法輪功的殘酷迫害。


當地Novy Cas報社的記者採訪學員


一群小孩饒有興趣的學習功法


在請願信上簽名支持法輪功學員的人權



pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


Cast :
 Ellen Pompeo 艾倫‧龐貝 ( 飾 Meredith Grey 梅莉迪絲‧格蕾 )、Katherine Heigl 凱薩琳‧海格 ( 飾 Izzie 伊茲 )、Patrick Demosey 派翠克‧戴普西 ( 飾 Derek Shepherd 德瑞克‧雪普 )、Sandra Oh 吳珊卓 ( 飾 Cristina Yang 克莉斯汀娜‧楊 )、T.R. Knight T.R.奈特 ( 飾 George O'Malley 喬治‧奧梅力 )、Justin Chambers 賈斯汀‧錢柏 ( 飾 Alex Karev 艾立斯‧凱瑞夫 )、Isaiah Washington 以賽亞‧華盛頓 ( 飾 Preston Burke 普瑞斯頓‧柏克 )  等 

Program Note : 剛從不同醫學院畢業的社會新鮮人,到西雅圖恩典醫院擔任實習醫生,這些職場新鮮人,要在外科嚴峻的生態環境下,通過各式各樣令人意想不到考驗,從底層爬到更高的職位。除此之外,生活上的瑣事,不管是自己釀成的或是別人造成的,也讓每個人疲於奔命。當然,寫實的手術過程不可少,外科醫生的忙碌情況全都露,快步調的生活,讓人窒息。

Recommendation Level : ★★★★
( 最高 5 顆 ★ )








pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


-----【譯文初稿】-----

由湯米‧裡‧鐘斯(Tommy Lee Jones)、賈維爾‧巴爾登(Javier Bardem)與喬希‧布魯林(Josh Brolin)等影星所共同主演的電影〝老無所依(No Country For Old Men)〞,是兄弟檔導演喬爾‧柯恩與伊森‧柯恩( Joel and Ethan Coen)的另一黑色幽默經典劇作。

本片劇情改編自
普利策獎(Pulitzer Prize)得主科馬克·麥卡錫(Cormac McCarthy)同名小說,對於擅長以電影探討美國當地灰暗面生活的柯恩兄弟而言,無疑是絕佳電影題材。電影背景的時間設定在1980年代,地點則位於美國德州與墨西哥之間的邊境荒蕪地帶,不過內容卻與現代無隔閡,以好人與壞人間的對決作為劇情主軸。

湯米‧裡‧鐘斯回憶起自己拜讀
麥卡錫小說後的感想表示:「喔!我記得剛開始讀這本小說的時候,覺的它很像是電影劇本,而我還無法理解麥卡錫為何以這種方式寫作。後來我覺得這本小說,是我所見過最適合拿來作為電影劇本的了。然後我感覺到在麥卡錫內心深處,一定有什麼是他所想要表達的,而且相當重要。」【shows 8

至於本片的劇情內容,是從布魯林所飾演的李維林‧莫斯(Llewelyn Moss)開始的。莫斯很幸運地被一大筆錢所絆倒,不過這些錢卻來自毒品交易,因此撿到錢的莫斯開始遭遇一連串的不幸事件,特別是當莫斯被一位兇殘的殺手追殺時,更有了喪命的危機。這名使用一把氣體加壓槍來追殺獵物的殺手,是由賈維爾‧巴爾登所飾演,他會以擲硬幣的方式來決定目標的生死。另一方面,負責偵辦這起案件的,則是由鐘斯所飾演的年邁、毫無願景的德州警長,因為殺手相當神祕而且聰明,讓警長束手無策。由於飾演殺手一角而與導演柯恩兄弟密切合作的賈維爾‧巴爾登,在柯恩兄弟把小說改編成電影時,提供了自己的想法。

電影〝老無所依〞在美國的德州與新墨西哥州進行拍攝工作,取用美國西部的荒涼景色來增添劇情的真實感。演員喬希‧布魯林讓導演把他形塑成一名絕望的男子,並且進行他原先認為天衣無縫的犯罪計畫。布魯林表示:「每件事情都因為導演柯恩兄弟而變得很棒。電影的取景成為電影本身的一個特色。看看同樣出自柯恩兄弟之手的電影〝冰風暴(Fargo)〞與〝霹靂高手(O Brother Where Art Thou?)〞,取景在電影〝老無所依〞中,變的成熟而且多面向。在這部電影中我沒有太多的對話,所以會去感受當地的環境與地勢,是如此的惡劣與糟糕」【shows 13

繼威尼斯電影節(the Venice Film Festival)之後,九月份時,電影〝老無所依〞也在多倫多電影節(the Toronto Film Festival)上進行首映,隨後獲得正面的回應。而在119日,這部電影將在美國部份地區上映。





※ 正式定稿與影像:「新唐人電視台 ─ 娛樂新幹線



pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

【明慧網二零零七年十一月五日】(明慧記者李慧容台灣綜合報導)曾經在歐洲、亞洲、澳洲和北美的四十多個國家中展出超過百場的「真善忍國際美展」,二零零七年十一月三日在台灣新竹市演藝廳開幕,展覽時間為十一月二日到十一月八日。蒞臨開幕的嘉賓有新竹縣長代表、縣立委、新竹市衛生局局長、文化局副局長、文化局課長、議會議長機要秘書、仁德獅子會會長與竹塹公主等人,他們都表示法輪功的「真善忍」令人敬佩。


「真善忍國際美展」在台灣新竹市演藝廳展出

pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


-----【譯文初稿】-----


【主播】美國國務卿賴斯(Condoleezza Rice)昨天(11月3日)再度抵達耶路撒冷(Jerusalem),讓巴勒斯坦與以色列雙邊的領導人,在舉行探討巴勒斯坦國家定位的會議之前,先行展開對談,以減少兩方認知上的差距。


【配音】這是賴斯過去六星期以來三度訪問耶路撒冷。她此行的目地,希望促進巴勒斯坦與以色列,就巴勒斯坦國家定位這個議題,能夠同意一份共同文件。這份共同文件試圖確立巴勒斯坦的建國原則,並且將在舉行於美國馬里蘭州(Maryland)首府安納波利斯(Annapolis)的會議中提出。

負責領導以色列協商團隊與巴勒斯坦進行交涉的以色列外長理文妮 (Tzipi Livni),先前在耶路撒冷的中東政策會議上,已經與巴勒斯坦總理法耶茲(Salam Fayyad)會過面。每年美國與以色列就中東議題所展開的高規格「沙班論壇(Saban Forum)」,也曾邀請理文妮與法耶茲出席。這兩人在論壇期間曾經友好握手,並且被安排一同共進晚餐。

至於賴斯未來的訪問行程,將於星期天與星期一,分別與以色列總理埃胡德·奧爾默特(Ehud Olmert)和巴勒斯坦總統馬哈茂德·阿巴斯(Mahmoud Abbas)會面。近幾星期以來,以色列與巴勒斯坦雙方都強調會遵行2003年所立下的協定,減少兩邊發生衝突。



※ 正式新聞稿與影像:「新唐人電視台


pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


-----【譯文初稿】-----


【主播】星期六
(113)在美國紐約中央公園(Central Park)舉行了奧運馬拉松項目的選手選拔競賽,由萊恩霍爾(Ryan Hall)贏得參賽資格。而另一位參與選拔的長跑冠軍萊恩(Ryan Shay),則在參賽過程中猝死,令人扼腕。


【配音】今年
28歲的萊恩薛,曾經四度贏得國家路跑冠軍。在星期六的選拔賽中,萊恩薛在通過五英哩的路線標記處後,突然倒地,隨即被救護車送往當地醫院。不過很不幸的,在救護車上,萊恩薛已被宣告死亡。

霍爾在這次的選拔賽中,以兩小時九分鐘又兩秒的佳績取得代表資格。而在選拔賽舉行後的隔天,則是
2007年的紐約市馬拉松大賽登場




※ 正式新聞稿與影像:「新唐人電視台


pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


【明慧網二零零七年十一月二日】二零零七年十月二十六日,以色列法輪大法學員在耶路撒冷市阿米裏堪﹒卡洛尼(American Koloni)賓館的古廳舉行了第五屆以色列法輪大法修煉心得交流會。十五位中國和西人大法弟子在法會上發言,他們談了自己在個人修煉以及在講清真相救度眾生中的修煉心得。


法會在阿米裏堪﹒卡洛尼賓館舉行


法輪功學員在法會上發言


集體煉功



pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


【明慧網二零零七年十一月二日】自二零零六年三月中共活體摘取法輪功學員器官的暴行被披露以來,引起國際社會極大關注。儘管中共當局一再否認及掩蓋,甚至在國際壓力下公布限制器官買賣的條例以掩蓋罪行,但是越來越多的證據顯示,中國大陸的勞教所、監獄勾結醫院,特別是中共軍隊醫院,在軍、警、政府機構等的合作和庇護下,合伙盜賣活體法輪功學員器官的現象,在全國各地普遍存在。 

“追查迫害法輪功國際組織”(追查國際)近日公布的對北京軍隊醫院、湖北荊州法院、廣西民族醫院等單位的調查錄音中,清楚的顯示:中共活摘法輪功學員器官的罪惡還在繼續。

在線收聽(13分15秒)
RM下載(4.3MB)
MP3下載(12.4MB)

下載方法:按鼠標器右鍵,在彈出菜單中選擇“目標文件保存為…”(Save Target As…)。



pa701009 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

找更多相關文章與討論