【明慧網二零零九年十一月九日 文／宋心明】二零零九年十一月七日，台灣新竹縣竹東國小舉行創校一百一十週年的校慶運動會。新竹地區法輪功學員受邀在開幕前演示五套功法，為校慶活動拉開序幕。優美、祥和的煉功動作和悅耳的音樂，吸引了全校師生和家長們。
新竹縣教育處督學科黃玉鳳科長、竹東國小家長會長林青山，以及竹東國小歷任校長們均蒞臨開幕典禮。當法輪功學員隊伍以整齊劃一的功法動作展現在大家面前時，立即吸引了眾人的目光，表演完後更贏得滿場熱烈的掌聲。
竹東國小一百一十週年校慶，法輪功學員受邀演示法輪功功法，場面寧靜祥和
【明慧網二零零九年十一月七日】（明慧記者巴黎採訪報導）新唐人電視台就歐洲衛星公司於二零零八年北京奧運前突然中斷新唐人對華播放訊號，提請法國法庭進行調查的案件，於二零零九年十一月五日在巴黎商業法庭開庭。
在一個半小時的庭審中，雙方律師向法官陳述了各自觀點，並進行了激烈的辯論。法官將對辯護材料進行審析，並定當地時間十一月十七日下午四點發出判決令；如果新唐人勝訴，法庭將任命技術專家對歐洲衛星公司中斷新唐人信號的真正原因進行獨立調查。
二零零九年十一月五日一早，新唐人的支持者就在法國巴黎商業前，
打出橫幅，告訴人們：中國需要新唐人
AdD : 台北市忠孝東路三段 219-1 號 ﹝從捷運忠孝復興站步行 8 分鐘可抵﹞
TeL : (02) 2731-5522 ﹝滿 NT. 600 可外送，限 2 公里內﹞
BusinesS HouR : Am 10:30 ~ Pm 21:30
RecommendatioN : 海南雞腿、香煎粉肝、蝦醬高麗菜、雞飯、肉骨茶
-----【譯文初稿】-----
出生於德國的導演羅蘭‧艾默里奇(Roland Emmerich)，在電影新作《2012》裡運用大量特效，帶領觀眾體驗世界末日。11月3日，艾默里奇在男女主角約翰庫薩克(John Cusack)與亞曼妲皮特(Amanda Peet)的陪同下，一同出席《2012》在洛杉磯的首映會。
庫薩克說：「導演羅蘭‧艾默里奇是全球最棒的。你應該對十年前的電影《魔鬼終結者(Terminator)》一、二集仍印象深刻，在當時，這兩部電影把電影特效帶入新的里程碑。如今，這正是導演艾默里奇所追求的，我們知道他即將帶給觀眾更震撼的電影特效。」
亞曼妲皮特補充說：「這真是太不可思議了，這部電影的毛片看起來很粗糙就像電動玩具一樣。但是經過導演艾默里奇的後製後，看起來非常逼真。」
電影《2012》的故事靈感取自馬雅曆法，並且融入火山爆發、颱風以及冰河期重臨等天災。根據馬雅曆法，地球將在2012年時告一段落。劇中角色大部份都必須窮於應付接二連三的末世大災難，由庫薩克所飾演的作家一角也不例外，他很努力的拯救家人脫離各種災難。
【明慧網二零零九年十月二十八日】（明慧記者林清漢台灣綜合報導）十•一前，新唐人電視亞太台向中華電信承租“中新一號”衛星訊號，遭不明原因干擾蓋台十五天，二零零九年十月廿六日，台灣國家通訊委員會（NCC）表示，已收到中華電信對此蓋台事件的第二次調查報告，至今查不出原因。高雄市長陳菊與市議長莊啟旺日前呼籲NCC要透過公開程序，徹查蓋台原因，以保障媒體的言論自由。
對新唐人亞太台遭蓋台事件，市長陳菊強調，捍衛自由民主價值最好的方法就是呈現事實，台灣應該透過公開程序以徹查蓋台原因。陳菊表示，希望立法院的國會議員能夠捍衛言論自由，台灣是一個民主多元的社會，不同的意見、不同的聲音都應受到充份的尊重。而新唐人亞太台被蓋台的事實，應以透明公開的程序進行調查。
高雄市議長莊啟旺認為，台灣是民主社會，必須尊重合法媒體的播放權。莊啟旺指出，不論是平面媒體或電視媒體，所有報導應該是非常開放與自由，他同時表示，我們是一個民主國家，應該對任何的報導給予播放與尊重。
世紀大辯論：達爾文vs.愛因斯坦二十一世紀初，有兩個重要的紀念年。二零零五年是愛因斯坦發現「相對論」一百周年，為紀念這位偉大的物理學家，將該年訂為「世界物理年」。二零零九年是達爾文發表「進化論」一百五十年，世界各地也有一些紀念活動。同為研究宇宙和生命，達爾文與愛因斯坦的看法卻有天壤之別。達爾文提出人是動物進化來的假說；而愛因斯坦認為宇宙法則是「上帝」的傑作。
達爾文vs.愛因斯坦 滿身是洞進化論 解構進化論 人人有責 進化論身後的推手
本期精彩內容還有：
《專題新聞》
「我們」「他們」相遇書展
～ 法蘭克福書展主賓國之一的中國今年派出二千多人，卻分裂成兩個中國。
AdD : 台北市大安區延吉街 138 巷 3 號 (近捷運國父紀念館站 2 號出口，約步行 8 分鐘可抵)
TeL : (02) 8771 - 5430
Business Hour : Am 11:30 ~ Pm 14:30；Pm 17:30 ~ Pm 21:50 (假日午餐 Am 11:00 ~ Pm 16:30)
Official WebsitE : http://www.alohas2008.com/
RecommenatioN : 肩胛豬排佐香草鹽、普羅旺斯橄欖雞、摩洛哥風味辣醬雞、香蕉巧克力蛋糕
P.s : 另收一成服務費、可刷卡(國旅卡特約)、捷運國父紀念館站出口有停車場
-----【譯文初稿】-----
位於阿拉伯半島東部的國家卡達 (Qatar)，十月二十九日到十一月一日，在首都杜哈 (Doha) 別開生面的舉辦紐約翠貝卡電影節 (Tribeca Film Festival)，許多影視名流例如勞勃狄尼洛 (Robert DeNiro)、班金斯利 (Ben Kingsley)與蜜拉娜雅(Mira Nair)，都前來共襄盛舉。
本屆翠貝卡電影節共有三十三部影片參展，其中十二部以中東地區作為題材，而備受蜜拉娜雅所推崇的電影《艾蜜利亞(Amelia)》，則作為本屆電影節的開幕影片。此外，參展影片《教訓(An Education)》、《哈利布朗 (Harry Brown)》、《無名之人 (Sin Nombre)》與《時尚惡魔的聖經(The September Issue)》等，則是首度在中東地區亮相。
翠貝卡電影節的創意總監、同時也曾任日舞電影節(the Sundance Film festival)主席的傑弗瑞‧吉摩爾 (Geoff Gilmore)表示，參展影片都是一時之選。吉摩爾說：「我們對此深感榮幸，能跳脫既有框柩，讓品質優異而不同面向的作品參展，同時也兼具一系列國家性或區域性的電影，並讓知名或默默無聞製片者的影片都參與其中。」
【明慧網二零零九年十月二十七日】（明慧通訊員遼寧報導）照片上這位端莊、清秀的女青年叫李春蘭（又名李春玉），朝鮮族，三十七歲，未婚，是遼寧省鐵嶺市清河區大法弟子（法輪功學員）。她只因信仰“真、善、忍”，在九九年七•二零以後三次被非法關押於遼寧馬三家勞教所，遭受酷刑折磨，如今已被迫害得神志不清，生活不能自理。這兩張照片的對比就是中共邪黨殘忍迫害大法弟子的證據。
被迫害前的李春蘭 (左)；遭迫害後精神失常的李春蘭 (右)
美味經驗談 (11)